CILC2016:Author Index

AuthorPapers
A
Akinlotan, MayowaThe Effects of Structure and Proficiency on Determiner Number (Dis)agreement in the Nigerian English Noun Phrase
Audibert, LaurentA French Weblog Corpus for New Insights on Blog Post Tagging
B
Barrios-Sabador, María José'A lo mejor and igual'. Epistemic and Non-Epistemic Meanings
Botella, AnaA Corpus-Driven Approach to Sentiment Analysis of Patient Narratives
Báez Montero, Inmaculada C.CORALSE: Design of a Corpus of Spanish Sign Language
C
Carmona-Cejudo, JessicaHow Many People in the Making of Sloane 770? A Corpus-Based Approach
Carretero, MartaDesigning and Validating an Annotation Model of Dynamic Modality for English and Spanish: Issues and Problems
Collewaert, KimA Pilot Study on the Use of Pronouns in Oral Productions of Spanish as a Second Language
Methodological Considerations on the Design and Compilation of a Spanish Learner Corpus
Colwell, VeronicaBi-Texting Your Food: Helping the Gastro Industry Reach the Global Market
Couto Vale, DanielThe Meaning of Hashtags Matters: Detecting Hashtags Such as #JeSuisKouachi
Crespo, BegoñaCategories and Genres in CHET and CECHeT
Crespo Miguel, MarioGraded Acceptance in Corpus-Based English-to-Spanish Machine Translation Evaluation
Criado Peña, Miriam'They are going tomorrow, isn't it?' On the Use of Tag Questions in Indian English and Hong Kong English
D
Dima, OlgaSEPAME2: The First Longitudinal Corpus for Greek as an L2
Donnellan, MarkAn Introduction to Using Corpora with EFL Learners
Doval Reixa, IreneBilingual Parallel Corpora for Linguistic Research
Dref, MehdyAn Interaction Approach Between Services for Extracting Relevant Data From Tweets Corpora
F
Fernández Soneira, Ana-MaríaCORALSE: Design of a Corpus of Spanish Sign Language
Ferri-Miralles, ImmaA Corpus-Driven Approach to Sentiment Analysis of Patient Narratives
Freijeiro Ocampo, EvaCORALSE: Design of a Corpus of Spanish Sign Language
Fuyuno, MiharuSemantic Structure, Speech Units and Facial Movements: Multimodal Corpus Analysis of English Public Speaking
G
Galieva, AlfiiaOn the Way To the Relevant Grammatical Tagset for Tatar National Corpus
Building Corpus-Based Semantic Classifications of Some Tatar Affixes
Garcia-Marchena, OscarThe Structure of Spanish Verbless Sentences
García-Flores, JorgeA French Weblog Corpus for New Insights on Blog Post Tagging
Garrido-Marquez, IvanA French Weblog Corpus for New Insights on Blog Post Tagging
Gataullin, RamilGrammatical Disambiguation in the Tatar National Corpus
Gatiatullin, AiratOn the Way To the Relevant Grammatical Tagset for Tatar National Corpus
Gilmullin, RinatGrammatical Disambiguation in the Tatar National Corpus
Gómez-Pascual, CristianExtracting Domain-Specific Features for Sentiment Analysis Using Simple NLP Techniques: Running Shoes Reviews
H
Hallou, JugurthaReview Web Pages Collector Tool for Thematic Corpus Creation
Hansen-Ampah, AdjanThe Meaning of Hashtags Matters: Detecting Hashtags Such as #JeSuisKouachi
Hennemann, AnjaA Corpus Analysis of Sentence-Initial "Lo que". A Constructionist Approach
Hernández Lorenzo, LauraThe Poetic Word of Fernando de Herrera: An Approach Through Corpus And Computational Linguistics
Herrero Zorita, CarlosSentence Length and NP Complexity of General and Medical Written Academic and Media Texts. An Analysis Using a Trained Syntactic Parser.
I
Iakovou, MariaSEPAME2: The First Longitudinal Corpus for Greek as an L2
Ishikawa, Shin'IchiroUse of That-Clauses After Reporting Verbs in Asian Learners’ Speech and Writing: Frequency, Verb Type, and That-Omission
K
Kapranov, OleksandrCorpus Analysis of Discourse Markers in Corporate Reports Involving Climate Change
Katsina, TatianaSEPAME2: The First Longitudinal Corpus for Greek as an L2
Kavvadia, MariaSEPAME2: The First Longitudinal Corpus for Greek as an L2
Kayaoğlu, Mustafa NaciComputerized Corpus Based Investigation of the Use of Multi-Word Combinations and the Developmental Stages by Tertiary Level EFL Learners
Khakimov, BulatOn the Way To the Relevant Grammatical Tagset for Tatar National Corpus
Grammatical Disambiguation in the Tatar National Corpus
Kitrou, Sofia-NefeliSEPAME2: The First Longitudinal Corpus for Greek as an L2
Kostakou, XristinaSEPAME2: The First Longitudinal Corpus for Greek as an L2
Koutsoubou, MarinaSEPAME2: The First Longitudinal Corpus for Greek as an L2
Kruzhkov, MikhailSupracorpora Databases as Corpus-Based Superstructure for Manual Annotation of Parallel Corpora
L
Lavid, JuliaDesigning and Validating an Annotation Model of Dynamic Modality for English and Spanish: Issues and Problems
Louw, WilliamThe World War I Poets as a Brand and the Corpus-Derived Empiricism of Their Subtext
Lévy, FrançoisA French Weblog Corpus for New Insights on Blog Post Tagging
M
Medrouk, LisaReview Web Pages Collector Tool for Thematic Corpus Creation
Milojkovic, MarijaThe World War I Poets as a Brand and the Corpus-Derived Empiricism of Their Subtext
A Corpus-Attested View of Business English Metaphors
Monaco, Leida Maria'it is proper ſubſerviently, to inquire into the nature of experimental chemiſtry': Difficulties in Reconciling Discipline-Based Characteristics and Compilation Criteria in the Selection of Samples for CECheT.
Moreno Ortiz, AntonioExtracting Domain-Specific Features for Sentiment Analysis Using Simple NLP Techniques: Running Shoes Reviews
Moreno-Sandoval, AntonioSentence Length and NP Complexity of General and Medical Written Academic and Media Texts. An Analysis Using a Trained Syntactic Parser.
Moskowich, IsabelCategories and Genres in CHET and CECHeT
N
Nakajima, YoshitakaSemantic Structure, Speech Units and Facial Movements: Multimodal Corpus Analysis of English Public Speaking
Nazarenko, AdelineA French Weblog Corpus for New Insights on Blog Post Tagging
Nevzorova, OlgaBuilding Corpus-Based Semantic Classifications of Some Tatar Affixes
O
Ozbay, Ali SukruThe Potential of Corpus Based Collocation Instruction on the Awareness Levels of the Turkish EFL Students in Terms of Reading Performances
Computerized Corpus Based Investigation of the Use of Multi-Word Combinations and the Developmental Stages by Tertiary Level EFL Learners
P
Pappa, AnnaAn Interaction Approach Between Services for Extracting Relevant Data From Tweets Corpora
Review Web Pages Collector Tool for Thematic Corpus Creation
Pappa, FrosoSEPAME2: The First Longitudinal Corpus for Greek as an L2
Perrea, StavrialenaSEPAME2: The First Longitudinal Corpus for Greek as an L2
Puente Castelo, Luis Miguel'it is proper ſubſerviently, to inquire into the nature of experimental chemiſtry': Difficulties in Reconciling Discipline-Based Characteristics and Compilation Criteria in the Selection of Samples for CECheT.
Pérez-Hernández, ChantalExtracting Domain-Specific Features for Sentiment Analysis Using Simple NLP Techniques: Running Shoes Reviews
R
Rabadan, RosaBi-Texting Your Food: Helping the Gastro Industry Reach the Global Market
S
Saitoh, TakeshiSemantic Structure, Speech Units and Facial Movements: Multimodal Corpus Analysis of English Public Speaking
Sanchez-Saus Laserna, MartaGraded Acceptance in Corpus-Based English-to-Spanish Machine Translation Evaluation
Sanjurjo-González, HugoBi-Texting Your Food: Helping the Gastro Industry Reach the Global Market
Skorczynska, HannaThe Emerging Parties' Manifestos for the 2015 Spanish General Elections: a Comparative Analysis of Lexical Choices
Stuart, KeithA Corpus-Driven Approach to Sentiment Analysis of Patient Narratives
Suleymanov, DzhavdetBuilding Corpus-Based Semantic Classifications of Some Tatar Affixes
T
Torigoe, ShintaroSeeking the Portuguese Vocabulary Profile
Tsutahara, RyoCorpus Based Lexical Semantic Analysis of Minimal Pairs of Deverbal Adjectives with the Spanish '-dor/-nte' Suffixes
V
Valverde Ibañez, M. PilarJapanese L1 Speakers Blogging in Spanish: Motivation, Topics and Linguistic Properties
Vande Casteele, AnA Pilot Study on the Use of Pronouns in Oral Productions of Spanish as a Second Language
Methodological Considerations on the Design and Compilation of a Spanish Learner Corpus
Vasiliadi-Linardaki, IriannaSEPAME2: The First Longitudinal Corpus for Greek as an L2
Vlachou, FloraSEPAME2: The First Longitudinal Corpus for Greek as an L2
Y
Yamashita, YukoSemantic Structure, Speech Units and Facial Movements: Multimodal Corpus Analysis of English Public Speaking
Z
Zamorano, Juan RafaelDesigning and Validating an Annotation Model of Dynamic Modality for English and Spanish: Issues and Problems